Сколько времён в немецком языке
Наши статьи
Времена немецкого языка
Тема глагола в немецком языке очень обширна: это и времена, и причастия, и залоги. На первый взгляд может показаться, что всё это невозможно выучить самостоятельно, но не спешите расстраиваться: все грамматические темы тесно связаны друг с другом.
Давайте же рассмотрим тему времён в немецком языке.
Общие сведения о временах в немецком языке
Для начала стоит отметить, что тема времен в немецком языке гораздо проще для понимания, чем в английском. Во-первых, нет длительной формы глагола Continuous, а, во-вторых, правила употребления не настолько жесткие.
Временные формы в немецком языке выражают то же, что и в русском: настоящее, прошлое и будущее.
Однако, если настоящее время одно, то форм прошедшего – три, а будущего – два. Странно, подумаете вы, зачем для событий в прошлом нужно целых три времени?
Чтобы разобраться в этом, рассмотрим их подробнее.
Настоящее время в немецком языке
В немецком языке оно называется Präsens. Изучать язык вы начинаете именно с презенс: запоминаете место глагола в предложении и учите личные окончания.
Самое простое предложение в Präsens будет выглядеть так:
Wir lesen ein Buch. – Мы читаем книгу.
Это время следует употреблять, когда событие или действие:
- происходит прямо сейчас;
- происходит регулярно или повторяется;
- все ещё не завершилось, т.е. началось в прошлом и продолжается;
- произойдёт в ближайшем будущем;
- когда речь идёт о расписаниях или графиках.
Прошедшее время в немецком языке
Их в немецком языке целых три. Но не пугайтесь, запутаться в них очень сложно.
Итак, Präteritum – это прошедшее повествовательное время. Повествовательным оно называется, потому что употребляется в связном рассказе о событиях, которые произошли в прошлом.
Образуется Präteritum с помощью второй основной формы (если это сильный глагол) или присоединением суффикса -te и личных окончаний к основе инфинитива.
Обратите внимание, что и у сильного, и у слабого глагола 1-я и 3-я формы ед. числа совпадают. Таблицу форм сильных глаголов немецкого языка вам рано или поздно придётся заучить наизусть, со слабыми же проблем не возникнет.
Вот пара предложений в Präteritum:
Ich las gestern ein Buch.
Er machte die Hausaufgabe.
Эта временная форма используется, когда нужно сообщить о событиях (или череде нескольких событий), которые произошли в прошлом.
Интересно, что Präteritum чаще используется на письме (романы, газеты), а вот чтобы рассказать о прошедших событиях в устной речи, немцы предпочитают употреблять Perfekt.
Perfekt – это прошедшее разговорное время. Тем, кто изучал английский язык, эта временная форма может показаться очень похожей на Present Perfect. Здесь, как и в английском, появляется вспомогательный глагол haben или sein.
Именно он будет спрягаться, показывая число, лицо и род подлежащего. Основной же глагол будет представлен в форме Partizip II, а находиться будет в самом конце предложения.
Таблица спряжения глаголов в Perfekt будет выглядеть так:
Sie hat gestern ihre Hausaufgaben gemacht.
Wir sind ins Kino gegangen.
Вспомогательный глагол sein употребляется в предложениях, в которых говорится о движении или смене состояния, haben – для остальных действий. Однако для них есть несколько исключений, которые более подробно вы можете разобрать со своим репетитором во время уроков немецкого языка по скайпу.
Следующая временная форма – Plusquamperfekt. На русский переводится как предпрошедшее время. Несмотря на непонятное название, с Plusquamperfekt все достаточно просто.
Употребляется оно в тех предложениях, когда оба действия или события произошли в прошлом, однако одно случилось раньше другого. Для того чтобы показать порядок действий, то, что произошло ранее будет описываться с помощью Plusquamperfekt, а то, что было позже – с помощью Präteritum.
Образование сродни Perfekt, однако вспомогательный глагол нужно ставить во вторую форму, и лишь затем добавлять личные окончания.
Все времена в немецком языке. Грамматика немецкого языка
Если вы новичок в изучении языка, вас может напугать, что временных форм так много. Но если вы раньше уже учили языки, то количество времен вас обрадует. В немецком их намного меньше, чем в английском: всего шесть.
Какие существуют времена немецкого языка?
Очевидно, что в реальности существует три времени: то, что уже произошло, то, что происходит, и то, что произойдет. Однако форм для передачи времени используется больше. Количество таких форм в разных языках отличается, и при этом не всегда можно провести аналогии с родным или другим изучаемым иностранным языком. Давайте рассмотрим случаи употребления каждой из этих форм в немецком.
Настоящее время в немецком
Изучение времен традиционно начинают с самого простого – настоящего. Для передачи того, что происходит в момент речи, в немецком используется только одна форма – Präsens.
Чтобы образовать простую форму настоящего времени, нужно лишь знать, как конкретный глагол спрягается. Никаких вспомогательных глаголов не требуется. Нет отличий в описании того, что происходит прямо сейчас или некоторое время к этому моменту. Если действие происходит в момент речи – это настоящее, и для него существует лишь одна форма – Präsens.
Схематично формула будет выглядеть таким образом:
Основа смыслового глагола + личное окончание.
У нас много проблем. – Wir haben mehrere Probleme.
Обратите внимание: как и в русском, так и в английском языке, форма настоящего времени может использоваться, чтобы рассказать о планируемых событиях, которые только должны состояться в будущем. То есть формально это настоящее время, но по смыслу – будущее: действия происходят не в настоящий момент, а только планируются. Решение уже принято, это точно будет.
Мы поедем завтра на море. – Wir fahren morgen ans Meer.
Прошедшее время в немецком языке
Для передачи прошедшего времени форм уже больше – целых три:
Это форма свойственна для монологической речи. Используется чаще всего.
Эту форму стоит использовать для рассказа о событиях, которые уже случились, в более неформальной речи, в диалогах и разговорной речи.
Эта форма нужна, чтобы подчеркнуть, что одно действие произошло в прошлом раньше другого. Если вы знакомы с английскими временами, то по смыслу эта форма схожа с формами Perfect – о чем вам правильно подскажет и немецкое название формы.
Чтобы образовать прошедшее время, необходимо знать три формы глагола: Infinitiv (Инфинитив) – Präteritum (Претеритум) – Partizip II (Партицип Цвай). Регулярные, или слабые глаголы, при образовании этих форм не меняют корень, просто по определенному правилу добавляются приставки и суффиксы.
zahlen – zahlte – gezahlt – выплатить
glauben – glaubte – geglaubt – верить
putzen – putzte – geputzt – вычистить
Нерегулярные, или сильные глаголы, образуют формы не по правилу. Такие глаголы придется заучивать. К счастью, таких глаголов намного меньше.
geraten – geriet – geraten – падать
lassen – ließ – gelassen – велеть
fangen – fing – gefangen – захватить
Если на вас напала тоска, что огромное количество неправильных глаголов придется долго и нудно учить, то, скорее всего, вы просто еще не знакомы с технологиями Advanсe для быстрого и качественного запоминания любого количества слов. Как работать с тысячами иностранных слов и за короткое время запомнить их навсегда, исключив ошибки, мы разбираем в одном из других уроков.
Präteritum
Самая простая и наиболее часто используемая форма прошедшего времени. Образование формы не требует вспомогательных слов, но будет отличаться для слабых и сильных глаголов.
Для слабых глаголов схема будет выглядеть так:
основа смыслового глагола + суффикс te + личное окончание (кроме 1-ого и 3-его лица в единственном числе).
Для сильных глаголов как таковой схемы нет. Их придется заучивать вместе с Infinitiv и Partizip II.
Perfekt
Эта форма так же важна, как и Präteritum, но отличается завершенностью процесса и более характерна для разговора.
Для образования этой формы потребуется вспомогательное слово. Схема будет следующей:
спрягаемый вспомогательный глагол sein или haben (в 1, 2 или 3 лице Präsens) + Partizip II основного смыслового глагола.
Partizip II сильного глагола, как мы говорили, необходимо заучивать вместе со смысловым глаголом в начальной форме. Partizip II слабого глагола образуется так:
приставка ge + основа смыслового глагола + суффикс t.
Обратите внимание, приставка ge используется не со всеми глаголами. Подробнее о тонкостях на примерах вы можете узнать из видеоурока и файлов с паттернами внизу страницы.
Plusquamperfekt
Это последняя, третья форма образования прошедшего времени в немецком языке. Она используется несколько реже – в тех случаях, когда важно сделать акцент на предшествовании, обозначить порядок действий в прошлом.
Форма чем-то похожа на Perfekt, однако вспомогательный глагол используется не в настоящем времени, а в прошедшем. Смысловой глагол, как и в Perfekt, в форме Partizip II. Схема будет выглядеть так:
спрягаемый глагол sein или haben в претеритуме (Präteritum) + Partizip II основного смыслового глагола.
Будущее время в немецком языке
Обычно будущее выражается с помощью Futurum1 или, как мы уже говорили, с помощью Präsens. Крайне редко – в форме Futurum2.
Futurum1
Простое будущее время можно использовать практически всегда, когда вы говорите о том, что только должно или может произойти позже.
Схема образования проста:
вспомогательный глагол werden (в Präsens) + Infinitiv I смыслового глагола.
Futurum2
Вторая форма выражения будущего времени по смыслу похожа на Plusquamperfekt в прошедшем: используется исключительно для тех случаев, когда есть необходимость подчеркнуть последовательность действий, но уже не в прошлом, а в будущем. Допустим, если нужно сравнить одно действие с другим, сопоставить их протекание в будущем. Используется довольно редко.
Схема отличается от Futurum1 другой формой смыслового глагола:
вспомогательный глагол werden (в Präsens) + Infinitiv Perfekt смыслового глагола.
Примеры использования каждой временной формы подробно рассматриваются в видеоуроке. После просмотра видео рекомендуем уделить время отработке навыка автоматически верного использования времен – для этого используйте файлы с паттернами, которые можно скачать по ссылкам ниже.
Как проработать тему с помощью технологии “паттерны”?
Распечатайте или откройте файл на экране компьютера.
Для активной работы вам понадобится только первый столбик, поэтому второй и третий столбцы закройте, например, листом бумаги.
Прочитайте предложение на русском языке. Вслух произнесите перевод на немецкий.
Приоткройте второй столбец, чтобы проверить корректность вашего перевода.
Проработайте блок из 7-15 предложений. Вернитесь к первому предложению блока и проработайте еще два раза.
Переходите к следующему блоку и снова проработайте каждое предложение три раза.
Когда пройдете все предложения на странице, проведите контрольную проверку всех предложений на листе за один раз.
- указание на будущее, либо
- это должно быть понятно из контекста.
Поочередно проработайте все страницы каждого файла с паттернами.
Материалы
Технология «Паттерны» позволяет целенаправленно работать над навыком постановки автоматически корректного использования времен. С помощью паттернов вы прорабатываете тему до 6 раз быстрее, чем во время самой интенсивной разговорной практики обычного диалога.
Времена в немецком языке: правила и примеры
Времена в немецком языке: 6 времен, 6 правил составления сказуемых, варианты и примеры употребления. Подробный материал для всех уровней подготовки!
В немецком языке есть 6 времен, что в два раза больше, чем в русском, и иногда кажется, что в них очень легко запутаться. На самом деле все далеко не так страшно, как кажется, потому что времена в немецком подчинены строгой логике.
Общая логика выглядит так:
1) РЕЧЬ МОЖЕТ ИДТИ О СОБЫТИИ:
либо в прошлом,
либо в будущем,
либо происходящем сейчас.
2) ДЕЙСТВИЕ МОГЛО:
закончиться до определенного момента или
совпасть с ним.
Однако в употреблении каждого из времен есть нюансы, которые мы разберем далее
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
Präsens
НУЖЕН: для отражения актуальной информации, то есть, для выражения того, что происходит в момент речи:
Es ist (heute) sehr heiß. – (Сегодня) очень жарко.
Er trinkt (gerade) Kaffee. – Он пьет (сейчас) кофе.
Ihr arbeitet schon sehr lange an diesem Projekt. – Вы уже давно работаете над этим проектом.
Die Ferien dauern noch bis übernächste Woche. – Каникулы продлятся до следующей недели.
Иногда Präsens употребляют и в речи о будущем.
Это называется Präsens des Zukünftigen – настоящее будущего.
Однако в данном случае в предложении обязательно должно быть
Ich fahre morgen nach Basel. – Завтра утром я еду в Базель.
Есть вещи, которые невозможно привязать к определенному моменту, тогда тоже употребляется Präsens:
Neon ist ein Edelgas. – Неон – инертный газ.
ИНТЕРЕСНО ДЛЯ УРОВНЕЙ В2-С1
Также существует такое явление, как praesens historicum – нарративное настоящее. Он используется в художественной литературе, чтобы придать тексту живость и определенную стилистику, новостях и исторических работах:
1492: Kolumbus entdeckt Amerika – 1492 год: Колумб открывает Америку.
Lastwagen verursacht Unfall. – Грузовик спровоцировал (провоцирует в оригинале) аварию.
Глаголы в настоящем времени спрягаются очень просто:
требуется лишь подставить личное окончание к основе.
У сильных глаголов при этом ИНОГДА изменяется корневая гласная в втором и третьем лицах единственного числа.
Источники:
http://deutsch-online.ru/dop_mat/articles/article_85
http://advance-club.ru/knowledge/vremena-v-nemeckom-yazyke/
http://www.de-online.ru/vremena_v_nemezkom
