Почему японцы не любят китайцев
В чём различие между японцем и китайцем?
К сожалению, многие иностранцы часто путают представителей этих двух уважаемых наций. Японец Хона Сасаки долгое время прожил в Китае и решил описать в своём блоге наиболее яркие по его мнению отличия между жителями Китая и Японии. Конечно, здесь мы не будем говорить о внешности. Ведь кардинальные различия между японцами и китайцами проявляются именно в их характере и культуре.
1.Китайцы разговаривают громко, а японцы тихо
Как-то раз, отдыхая в отеле, я услышал, как кто-то очень громко говорит по телефону. Когда я прислушался к речи говорящего, то сразу понял: общается он по-китайски.
Несколько лет до этого в Японию впервые приехал мой одногруппник из Пекинского университета. Когда мы вместе ехали в электричке, пассажиры вокруг мирно спали или читали книги. Мой друг же громко разговаривал, заставляя меня краснеть.
Япония – это однонациональное островное государство. Поэтому все очень хорошо понимают друг друга и можно ограничиться небольшим количеством слов. Более того, в японских домах даже перегородки между комнатами сделаны из бумаги. Поэтому для японцев естественно говорить тихо, чтобы не тревожить соседей.
Китай – это многонациональное государство, расположенное на материке. Там, если громогласно не заявить о себе, можно попросту остаться незамеченным. Многие китайцы склонны принимать за норму даже очень громкую перебранку на улице. Поэтому, опять же, естественным образом сложилось так, что в Китае разговаривают громко.
2. Китайцы любят яркие цвета, а японцы неброские
Китайские храмы привлекают внимание своими праздничными цветами крыш и стен, в то время как в Японии храмы отличаются практически полным отсутствием красок и выглядят очень скромно.
Как-то раз я пригласил своего пекинского начальника в парк в Киото. Там мы смотрели на выставленные напоказ чаши земляного цвета – японское национальное достояние. Тогда мой начальник, не выдержав, спросил: «Но что же в них такого особенного?» И, действительно, если сравнить эти чаши с китайскими керамическими изделиями из Запретного города в Пекине, разница в цвете становится очевидной.
В Японии высоко ценится природная естественность. Наглядным примером здесь будут сашими – традиционное японское блюдо, которое готовится из свежих сырых ингредиентов. В Китае же наоборот: приготовление блюда отображает накопленную с веками человеческую мудрость. Самыми важными будут являться именно действия человека, а не истинная природа ингредиентов.
Большие куски и яркий цвет могли означать радость существования и презрение к врагам. Таким образом, подобный вид блюд также являлся показателем богатства и власти. Это можно легко понять, учитывая многовековую историю Китая, полную волнений и потрясений.
3. Китайцы прямо высказывают своё мнение, а японцы часто что-то недоговаривают
Например, в одной и той же ситуации, китайцы скорее всего выразят своё недовольство такими словами: «Здесь всё не так, вам нужно срочно перестать этим заниматься». Японцы в этом случае сформулируют как-то так: «Я бы не сказал, что у вас всё достаточно верно. Я вынужден считать, что вам бы стоило перестать заниматься этим. Вы согласитесь со мной?»
Я бы хотел считать, что здесь всё зависит от ситуации: иногда нужно выразиться более вежливо, иногда более прямо. Могу сказать только одно: китайцы очень любят спорить, в то время как японцы ненавидят ругаться. Наверное, это и отражается на манере высказываний.
Кстати, даже грамматика японского языка располагает к тому, чтобы все выражения звучали мягко. Так, отрицание в японском языке всегда стоит в конце предложения. Ведя напрямую разговор с человеком, вы легко можете подумать, ответить «да» или «нет», в зависимости от выражения его лица. И, естественно, японское «да» отличается от всех остальных. Оно может просто означать, что японец вас понял или услышал.
4. Китайцы агрессивно реагируют на зло, а японцы относятся с пониманием
Отношение ко злу ярко отражается в суровой реальности Китая: в Юньнане был казнён преступник за деятельность, связанную с наркотиками, а в Фуцзяне за коррупцию были приговорены к смертной казни 14 руководителей. В Японии подобное является невообразимым. Японцы, наоборот, проявляют беспокойство и заботу о подростках-убийцах. Иногда даже задумываешься, не сильнее ли они переживают за этих ребят, чем за семьи пострадавших. И даже смертный приговор Сёко Асахара – основателя секты Аум Синрикё, адепты которой осуществили террористический акт в токийском метро с помощью газа зарин – до сих пор так и не был приведён в исполнение. Видимо, поэтому не так давно кто-то сказал, что японцам стоило бы брать пример с Китая.
В «Записях о Трёх царствах» (Сань-го чжи) китайский полководец Цао Цао показан как типичный неверный слуга. В ходе войны Гуань Юй, военачальник царства Шу, даёт ему возможность сбежать. Однако в Японии и в Китае мнения об этом эпизоде кардинально расходятся. Китайцы считают, что этот момент отображает человеческую слабость. Японцы же характеризуют описанный поступок, как добродетель генерала.
Особенно ярко проявляются различия в отношении к преступнику после казни. Китайцы продолжают осуждать его: «Наступите ещё на него ногой». Японцы относятся к казни с пониманием: «Смертью он искупил свой грех». Китайцы до сих пор испытывают ненависть даже к жившему в эпоху династии Сун (960–1279 гг.) сановнику Цинь Хуэю, предавшему любимого всеми героя – генерала Юэ Фэя. Премьер-министры Японии ходят молиться военным преступникам «класса А» во Второй мировой войне в специальный храм. При чём японский народ воспринимает это с пониманием.
5. Китайцы не любят здороваться, а японцы здороваются при любой удобной возможности
Китайцы часто считают приветствия лишней тратой времени. Они поздороваются только в крайнем случае, когда им будет нужна чья-то помощь. Китайцы говорят: «Если не можешь зажечь ароматическую палочку, обними колени Будды». Наверное, в этом проявляется их определённая практичность.
Наверное, многие китайцы, прожив в Японии долгое время, замечают следующее: японцы холодно относятся к иностранцам, которые не имеют к ним никакого отношения, но часто между собой они общаются более тепло и спокойно, не так как в Китае. В Японии очень развита система приветствий.
Японцы, если вы их угостили, позвонят вам на следующий день и повторно выразят свою благодарность. В Китае говорить спасибо несколько раз считается странным. Японцы, видя, что кто-то переехал, в качестве приветствия дарят новым соседям полотенце или сладости. Китайцы же относятся ко всему настороженно и от незнакомых людей ничего не принимают. В Японии существует множество разных открыток с приветствиями: новогоднее приветствие, летнее приветствие, приветствие в случае траура, открытка для занятого человека, для того, кто перевёлся по службе, для тех, кто женится или выходит замуж, и для тех, у кого недавно родился ребёнок. Эти открытки отражают все изменения, которые происходят в жизни человека. Благодаря им между людьми возникает ощущение близости и понимания.
6. Китайцы не делятся своей личной информацией, а японцы рассказывают многое ради поддержки
Говорят, что первыми обмениваться визитками во время знакомства в деловой среде начали японцы. Сейчас даже распространено мнение, что, если у человека нет визитки, значит он не уважает собеседника. Потому что на визитке записывается вся необходимая для бизнеса информация.
Когда речь заходит о личной информации, китайцы ведут себя настороженно. Ведь если рассказать слишком много, то у соперника будет большое преимущество. Иногда они считают обременительным рассказывать о собственных планах и поэтому часто несут различные потери. Однако сходство заключается в том, что девушки не будут с лёгкостью обнажаться перед мужчиной ни в Китае, ни в Японии.
Китайцы часто не говорят о том, что готовились к экзамену, пока не сдадут его. Просто многим из них очень стыдно признавать свои поражения. Однако многие японцы перед тем, как сдавать экзамен, расскажут о нём всем знакомым. Тогда даже начальник понимающе предложит уйти пораньше с работы, чтобы человек мог получше подготовиться к грядущему испытанию. Китайцы часто даже не сообщают коллегам о том, что переводятся работать в другое место. Многие китайцы не особо-то и любят своих коллег. Если японец меняет место работы, то он расскажет об этом как можно большему количеству коллег. Потому что тогда приятели поддержат его.
7. Китайцы приходят после назначенного времени, а японцы – заранее
В Китае раньше говорили так: «Приходите на собрание к девяти, а не к восьми, и ещё вздремните, прикрывшись газетой». Это довольно старое высказывание, однако многие китайцы даже в наше время не приходят на встречу к назначенному времени. В Японии китайцы опаздывают и потому, что незнакомы с местностью.
Японцы известны своей пунктуальностью. Даже в документах о повышении квалификации указывается: «приходите на 5 минут раньше». Конечно, это не значит, что японцы совсем не опаздывают. Просто в таком случае они звонят и заранее предупреждают тех, с кем встречаются, чтобы не доставлять им неудобства.
Когда я проходил стажировку в Университете Софии в Токио, я много подрабатывал. Тогда я удивлялся тому, что местные работники приходили раньше начала службы на 20-30 минут. Все всегда молча работали и никогда ни на что не жаловались. Тогда я бы поражён: это в Китае социализм или у нас? Но со временем это удивление прошло. Обычные служащие фирмы приходили на работу на час раньше. Несомненно, этот рабочий дух и лояльность японцев оказали значительное влияние на развитие экономики страны.
8. Для китайцев перерыв на обед – это радость, а для японцев – время между первой половиной рабочего дня и второй
Все китайцы, побывав в Японии, ощущают, насколько быстрые там темпы жизни. Для примера рассмотрим станцию вокзала в утреннее время. Все служащие ходят быстрым шагом. (В других развитых странах дела обстоят точно так же, и в Китае с недавнего времени сложилась сходная ситуация) Помню, как, когда я в юности подрабатывал в кафе, один официант-старшеклассник мыл посуду в три или четыре раза быстрее меня.
Поэтому я не мог не обратить внимания на скорость, с которой проходят перерывы на обед. Сейчас я, работая в японской фирме, всегда доедаю свой обед последним и заставляю всех коллег себя ждать. Но когда я обедаю со своими китайскими друзьями, я всегда завершаю приём пищи быстрее всех. Может, из-за этих темпов у моих японских коллег никогда не было язвы желудка…
Самый примечательный момент – это когда японцы и китайцы едят лапшу удон. Мои японские коллеги съедают одну порцию за 2-3 минуты. Я, как бы ни старался, не могу справиться быстрее, чем за 4-5 минут. Как-то раз я спросил: «Вы вообще успеваете откусывать?». На что получила ответ: «Удон не нужно кусать». Я впервые услышал подобное. Удон – это лапша, которую нужно всасывать.
9. Китайцы ценят рвение к победе, а японцы стараются не приносить хлопот другим людям
Я часто вижу это в электричках. Если появляется свободное место, то его не всегда сразу же занимают. Потому что японцы считают, что туда может сесть кто-то другой. В Китае свободные места занимаются моментально. Китайцы всегда стараются раньше всех заметить освободившееся сидение. Оставлять его без внимания считается бессмысленным.
Японцы перед тем, как выйти из лифта, говорят едущим дальше людям: «Прошу прощения». Китайцы считают, что более продуктивным вариантом будет просто выйти из лифта как можно быстрее.
В повседневной жизни в Японии всегда чувствуется этикет. Даже проходя по коридору с друзьями, японцы думают о том, чтобы не задеть тех, кто идёт мимо.
Один знакомый мне когда-то сказал, что китайцы очень заботятся о чистоте своего дома, но когда дело доходит до какого-то коридора, им становится абсолютно безразлично, насколько там грязно. У японцев, наоборот, в квартире может быть полный переполох, но коридор будет всегда сиять чистотой. Эта особенность очень наглядно отражает стремление японцев не приносить хлопот другим людям.
10. Большинство китайцев стремится оказаться на вершине, а большинство японцев предпочитает встать в очередь
В Китае говорят: «Когда у тебя есть возможность стать начальником, становись, даже если в твоём подчинении окажутся одни курицы». Каким бы красивым ни был феникс, он ни за что не захочет остаться в хвосте.
Многие китайцы мечтают о том, чтобы бросить нынешнюю работу и создать свою собственную фирму. В Японии существует более трёх тысяч китайских предприятий. Однако многие из них довольно малы и не особо процветают. Если спросить, почему эти фирмы не объединятся в одно большое предприятие, то ответ будет прост: каждый хочет быть начальником.
В японцах, наоборот, ещё со школьной скамьи воспитывается умение ждать своей очереди. Как в университете, так и на работе ты можешь стать кем угодно, только умей подождать. Ты можешь стать даже премьер-министром. Только в Японии, кто бы ни занял эту должность, страна особо сильно никогда не меняется. Это говорит о зрелости японского общества.
Почему японцев ненавидят в соседних азиатских странах
Во время Второй мировой войны для японских солдат и офицеров было обыкновенным делом рубить мирных жителей мечами, закалывать штыками, насиловать и убивать женщин, убивать детей, стариков. Именно, поэтому, для корейцев и китайцев японцы враждебный народ, убийцы.
В июле 1937 года японцы атаковали Китай, началась японско-китайская война, продолжавшаяся до 1945 года. В ноябре-декабре 1937 года японская армия вела наступление на Нанкин. 13 декабря японцы захватили город, 5 дней шла массовая бойня (убийства продолжались и позднее, но не такие массовые), вошедшая в историю, как «Нанкинская резня». В ходе бойни, которую устроили японцы, было вырезано более 350 тыс. человек, некоторые источники приводят цифру в полмиллиона человек. Десятки тысяч женщин были изнасилованы, многие из них убиты. Японская армия действовала исходя из 3-х принципов «дочиста»: «выжигай дочиста», «убивай всех дочиста», «грабь дочиста».
Бойня началась с того, что японские солдаты вывели из города 20 тыс. китайцев призывного возраста и закололи всех штыками, чтобы они никогда не смогли вступить в китайскую армию. Особенностью массовых убийств и издевательств было то, что японцы не стреляли – берегли боеприпасы, всех убивали и калечили холодным оружием. После этого массовые убийства начались в городе, женщин, девочек, старух насиловали, затем убивали. У живых людей вырезали сердца, резали животы, выкалывали глаза, закапывали живыми, отрезали головы, убивали даже младенцев, на улицах творилось безумие. Женщин насиловали прямо посреди улиц – опьянённые безнаказанностью японцы заставляли отцов насиловать дочерей, сыновей – матерей, самураи соревновались, кто больше зарубит человек мечом – победу одержал некий самурай Мукаи, убивший 106 человек.
После войны преступления японской военщины были осуждены мировым сообществом, но уже с 1970-х годов Токио их отрицает, о бойне японские учебники истории пишут, что просто было убито много людей в городе, без деталей.
Бойня в Сингапуре
15 февраля 1942 года японская армия захватила английскую колонию Сингапур. Японцы решили выявить и уничтожить в китайской общине «антияпонские элементы». Во время операции «Чистка» японцы проверяли всех китайцев-мужчин призывного возраста, в расстрельные списки включали мужчин китайцев, участвовавших в войне с Японией, китайцев, служащих британской администрации, китайцев, сдававших деньги в фонд помощи Китаю, китайцев, уроженцев Китая и т. д. Из фильтрационных лагерей их вывозили и расстреливали. Затем операцию распространили на весь полуостров, там уже решили не «церемониться» и, из-за нехватки людей для дознания, расстреливали всех подряд. Было убито приблизительно 50 тыс. китайцев, оставшимся ещё повезло, японцы не завершили операцию «Чистка», им пришлось перебрасывать войска на другие участки – они планировали уничтожить всё китайское население Сингапура и полуострова.
Когда в начале февраля 1945 года японскому командованию стало ясно, что Манилу не удержать, штаб армии перенесли в город Багио, а Манилу решили разрушить. Население уничтожить. В столице Филиппин, по самым скромным оценкам, было убито более 110 тыс. человек. Тысячи людей были расстреляны, многих обливали бензином и поджигали, разрушена инфраструктура города, жилые дома, школы, больницы. 10 февраля японцы устроили резню в здании Красного Креста, убили всех, даже детей, было сожжено, вместе с людьми, испанское консульство.
Бойня шла и в пригородах, в городке Каламба уничтожили всё население – 5 тыс. человек. Не щадили монахов и монахинь католических учреждений, школ, убивали и учеников.
Система «комфортных станций»
Кроме изнасилований десятков, сотен, тысяч женщин, японские власти виновны ещё в одном преступлении перед человечеством – создании сети борделей для солдат. Обычной практикой было насиловать женщин в захваченных селениях, часть женщин уводили с собой, немногие из них смогли вернуться.
В 1932 году японское командование решило создать «комфортные дома-станции», обосновав их создание решением уменьшить антияпонские настроения из-за массовых изнасилований на китайской земле, заботой о здоровье солдат, которым надо «отдыхать» и не заболевать венерическими болезнями. Сначала их создали в Манчьжурии, в Китае, затем во всех захваченных территориях – на Филиппинах, на Борнео, в Бирме, Корее, Малайзии, Индонезии, Вьетнаме и так далее. Всего через эти бордели прошло от 50 до 300 тыс. женщин, причём большинство из них были несовершеннолетними. До завершения войны выжило не более четверти, морально и физически изуродованные, отравленные антибиотиками. Японские власти даже создали пропорции «обслуживания»: 29 («клиентов»):1, затем повысили до 40:1 в сутки.
В настоящее время японские власти отрицают эти данные, ранее японские историки говорили о частном характере и добровольности проституции.
Отряд смерти – Отряд 731
В 1935 году в составе японской Квантунской армии был создан т. н. «Отряд 731», его целью была разработка биологического оружия, средств доставки, испытания на людях. Он работал вплоть до конца войны, японские военные не успели применить биологическое оружие против США, да и СССР только благодаря стремительному наступлению советских войск в августе 1945 года.
«Подопытными мышками» японских специалистов стали более 5 тыс. пленных и местных жителей, они их назвали – «брёвнами». Людей заживо резали в «научных целях», заражали самыми страшными болезнями, затем «вскрывали» ещё живых. Проводили эксперименты на живучесть «брёвен» – сколько продержится без воды и еды, ошпаренный кипятком, после облучения рентгеновским аппаратом, выдержит электрических разрядов, без какого-либо вырезанного органа и мн. другое.
Японское командование было готово применить биологическое оружие на территории Японии против американского десанта, пожертвовав гражданским населением – армия и руководство должно было эвакуироваться в Манчьжурию, на «запасной аэродром» Японии.
Азиатские народы до сих пор не простили Токио, особенно в свете того, что в последние десятилетия Япония отказывается признавать всё больше своих военных преступлений. Корейцы вспоминают, что им даже запрещалось говорить на родном языке, приказали сменить родные имена на японские (политика «ассимиляции») – примерно 80% корейцев приняли японские имена. Угоняли в бордели девушек, в 1939 году насильственно мобилизовали в промышленность 5 млн. человек. Увозили или разрушали корейские культурные памятники.
Уроки ненависти
За что в Китае не любят японцев
Фото: Tyrone Siu / Reuters
Парад в Пекине для китайцев знаменует 70-ю годовщину окончания собственной войны, о которой европейцы почти не знают. Она началась за два года до того, как вермахт вторгся в Польшу. Названия величайших сражений этой войны и 24 миллиона погибших в ней составляют мощный пласт исторической памяти граждан Китая. Именно эта память лежит в основе ненависти, которую многие китайцы до сих пор испытывают по отношению к японцам.
Восточные варвары
До последней четверти XIX века японцы в представлении обитателей Срединного государства были лишь восточными варварами, впитывающими мудрость Поднебесной: письменность, религию, архитектуру. Однако потом ситуация изменилась: в то время как Китай проигрывал европейцам войну за войной, все больше замыкаясь в изоляции, Япония вестернизировалась и заимствовала достижения европейской цивилизации. Японо-китайская война 1894-1895 годов закончилась унизительным поражением Поднебесной.
После этого страны полностью поменялись ролями, и уже китайские интеллектуалы, включая будущего «отца нации» Сунь Ятсена, отправлялись в Японию учиться. Созданная в Токио организация «Тунмэнхой» стала движущей силой Синьхайской революции 1912 года. Однако вскоре в Китае началась анархия и гражданская война, и в 1931 году японцы почти без сопротивления захватили Маньчжурию, создав там марионеточное государство Маньчжоу-го. К 1936 году милитаристы в японском руководстве окончательно взяли верх, и в следующем году Япония объявила Китаю войну.
Помни Нанкин
Именно Вторая мировая война сформировала нынешнее отношение китайцев к соседу за восточными морями. То, что японские войска творили в стране с 1937 по 1945 год, в Китае называют геноцидом. По оценкам китайских историков, жертвами японцев стали около семи миллионов комбатантов и более семнадцати миллионов гражданских лиц.
Одним из самых страшных эпизодов стала знаменитая Нанкинская резня. После трехмесячных боев за Шанхай японцы двинулись на тогдашнюю столицу Китая — Нанкин. Зверства начались еще по пути: пока японские войска шли на беззащитный город, два японских офицера, Тосиаки Мукаи и Цуёси Нода, соревновались в убийствах безоружных китайских пленных. Дуэль азартно комментировали японские газеты. Изначально спор шел о том, кто быстрее убьет мечом 100 человек. Победителя установить не удалось и потребовался дополнительный раунд — убить на скорость 150 человек.
Нанкин, 1937 год.
Фото: Public domain
То, что японцы устроили несколько дней спустя в Нанкине, больше напоминало хладнокровное и планомерное истребление: все мужчины призывного возраста были выведены за городскую черту и убиты, после чего началась резня уже в самом городе. Японские солдаты даже не тратили патроны — они рубили безоружным гражданским головы мечами, закалывали их штыками, травили собаками, выкалывали глаза и вспарывали животы. До сих пор не известно точное число жертв — по китайским данным, оно составляет от 200 до 500 тысяч человек. По воспоминаниям очевидцев, по Янцзы нельзя было нормально проплыть на лодке — мешали десятки тысяч трупов. Были изнасилованы от 20 до 80 тысяч женщин, включая девочек, беременных, старух и даже монахинь. Сексуальному насилию подвергались и мужчины.
Химия и смерть
Именно на территории Китая работал знаменитый Департамент предотвращения эпидемий и очищения воды и его специальные исследовательские отряды, занимавшиеся, помимо прочего, секретными исследованиями в области химического и биологического оружия. Японские военные медики намеренно заражали людей холерой, оспой, тифом, бубонной чумой, травили их газами, тестировали на них лекарства, замораживали и последовательно ампутировали конечности и пытали, чтобы проверить реакцию на боль.
Подопытным материалом для исследований прогрессивных японских ученых служили местные жители и пленные китайские солдаты. Военнослужащие китайской армии, попадавшие в плен к японцам, практически не имели шанса на выживание — достаточно сказать, что после капитуляции Японии из лагерей были освобождены всего 56 военнопленных-китайцев.
Полученные знания японцы применяли на практике, сбрасывая на китайские позиции керамические бомбы, заполненные зараженными чумой блохами. Но в целом японская авиация предпочитала крупномасштабные бомбардировки с применением обычных и зажигательных бомб. С февраля 1938-го по август 1943 года японские самолеты провели более пяти тысяч рейдов на крупные китайские города.
Японские наземные войска руководствовались стратегией генерала Окамуры, получившей название «санко сакусен» — «три все»: все жги, все убивай, все грабь. Японцы забирали весь урожай, уничтожали деревни и сгоняли китайцев на саперные работы, безжалостно расправляясь со всеми нелояльными или подозрительными. Считается, что жертвами стратегии Окамуры стали более двух с половиной миллионов человек. В тылу японских солдат обслуживали так называемые «станции утешения» — солдатские бордели, куда отправляли, часто насильно, китайских женщин. В 1942 году в Китае действовали 280 таких «станций».
Источники:
http://pikabu.ru/story/v_chyom_razlichie_mezhdu_yapontsem_i_kitaytsem_4402224
http://topwar.ru/4468-pochemu-yaponcev-nenavidyat-v-sosednih-aziatskih-stranah.html
http://lenta.ru/articles/2015/09/03/chinana/
